柬新社 金边，2026年10月26日

柬埔寨与泰国《吉隆坡联合宣言》于今日迎来签署一周年。这项重要的外交努力旨在结束武装敌对行动、缓和紧张局势，并为两个邻国实现持久和平奠定基础。

该宣言于2025年10月26日在马来西亚吉隆坡举行的第47届东盟峰会及相关峰会期间签署，由柬埔寨王国政府首相洪玛奈亲王阁下和泰国总理阿努廷参威拉军共同认可，美国总统唐纳德·J·特朗普及2025年东盟峰会主席、马来西亚总理拿督斯里安瓦尔·易卜拉欣出席见证。

在一周年纪念日前夕，美国国务院重申华盛顿方面对该协议的支持，并将其称为一项具有里程碑意义的外交成就，认为这一成果得益于特朗普总统的领导及其对和平的坚定承诺。美国国务院于10月25日发表声明指出，该宣言展现了美国外交在解决冲突方面的力量，并为柬埔寨与泰国实现和平奠定了基础。

美国还重申，将继续与两国合作，支持协议的落实，推动持久和平成为两国人民能够共同享有的现实。

该宣言是在柬埔寨与泰国于2025年7月24日至28日期间发生武装冲突之后达成的。冲突导致双方军人和平民遭受惨重伤亡。该协议是缓和紧张局势的重要外交举措，旨在为结束冲突、恢复两国关系创造有利条件。

柬埔寨对特朗普总统在推动和平进程中发挥的领导作用及其坚定支持表示深切感谢，同时肯定马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣为促进和平进程所作出的努力。柬埔寨还对东盟成员国、中国及其他国际伙伴在支持停火和促进地区稳定方面提供的协助表示感谢。

尽管双方签署了该宣言，但2025年12月7日，柬泰两国再次爆发武装冲突。此后，双方在柬泰边界总委员会第三次特别会议上达成了一份联合声明。随后，柬埔寨就泰国军方在柬埔寨领土内非法占领区域开展军事活动提出抗议，包括部署集装箱、设置铁丝网、挖掘战壕以及修建防御工事等行为。

柬埔寨王国政府强调，不承认泰国单方面划定的任何边界线或提出的任何领土主张。柬方坚持认为，任何地面上的实际行动均不得损害柬埔寨在国际边界问题上的合法权利及既定立场。

柬埔寨呼吁泰国履行其缓和局势的承诺，停止采取可能进一步加剧紧张局势的行动，加强相互信任，并推动通过和平方式解决边境争端。

随着《吉隆坡联合宣言》迈入第二个年头，柬埔寨再次重申，将严格依据国际法及现有双边协议，通过和平方式解决与泰国之间的一切边界争端，并强调国际边界不得通过武力改变。

中文编译: 英淑萍（Im Sopheap）