柬新社 金边，2026年10月21日

根据《联合国海洋法公约》（UNCLOS）设立的调解委员会已同意将柬埔寨提出的四项关键建议纳入建立信任措施一揽子方案，旨在缓解紧张局势，为和平解决柬埔寨与泰国之间的海上边界争端创造有利环境。

柬埔寨副首相兼外交与国际合作部大臣普拉索昆阁下于2026年10月20日在柬埔寨国家电视台（TVK）播出的特别专访中宣布了这一成果。此前，调解委员会已在荷兰海牙举行第二次会议。

这四项建议涵盖：开展建设性公共沟通、避免威胁或使用武力、将外交代表级别恢复至适当水平，以及全面落实现有协议。

双方预计将避免发表可能损害谈判进程的煽动性言论，并承诺不在有关海域进行军事威胁或使用武力，以确保航行安全并保护沿海渔业社区的生计。

在外交代表级别方面，柬埔寨提议将双方关系恢复至适当水平，包括让双方外交使团副团长返回各自岗位。此前，两国外交代表级别均已降至二等秘书级别。这项措施旨在维持两国政府之间的直接沟通，特别是两国总理和外交部长之间的沟通，以便通过外交途径而非军事手段解决问题。

第四项建议要求双方忠实落实现有协议，尤其是停火协议以及2025年12月27日发表的《联合声明》。普拉索昆副首相强调，陆地上的紧张局势可能对海上调解进程产生负面影响。因此，尽管调解委员会的职责范围涉及海洋事务，双方仍有必要遵守与陆地问题相关的协议。

双方还同意在两国海军指挥官之间建立直接热线，以便在谈判期间及时处理紧急海上事件。此外，调解委员会承认柬埔寨有权在国际舞台上发表声明，以澄清事实、维护其合法权利并纠正不实信息。

针对泰国此前指责柬埔寨将自己塑造成受害者的说法，普拉索昆副首相表示：“柬埔寨没有必要扮演受害者的角色，因为我们本来就是受害者。”

他强调，这些建立信任措施具有重要的法律、政治和道义意义，因为相关措施是在海牙和平宫内开展的。和平宫是国际法院（ICJ）和常设仲裁法院（PCA）的所在地。

他将各方在这些国际机构面前作出的承诺，比作在佛塔内佛教僧侣面前立誓，以此强调遵守国际法和履行外交承诺的重要性。

普拉索昆阁下表示，调解委员会第三次会议将于2026年11月23日至27日在马来西亚吉隆坡举行，第四次会议则计划于2027年1月下旬在海牙举行。

中文编译: 英淑萍（Im Sopheap）