柬新社 金边，2026年10月16日

柬埔寨王国首相洪玛奈亲王重申，柬埔寨坚定致力于通过和平方式、对话、现有双边机制及相关协议，并依据国际法，解决与泰国之间的边界冲突。

昨日，洪玛奈亲王在阿塞拜疆举行的亚洲相互协作与信任措施会议（CICA）第七届峰会上发表讲话时表示，柬埔寨近期的经历进一步坚定了其信念，即和平并非理所当然，国家之间的争端必须通过和平方式并依据国际法解决。

他强调：“边界和主权绝不能通过武力或既成事实的方式加以改变。”他指出，尊重国家主权和领土完整是维护地区和平与稳定的根本原则，这也是柬埔寨一贯坚持的立场。

首相指出，尽管柬埔寨与泰国之间的停火协议仍然维持，但当前局势依然复杂，涉及领土完整和国家主权的根本问题尚未得到解决。

洪玛奈亲王对目前泰国军队占据柬埔寨领土部分地区的实地局势表示关切，并强调，应通过既定的双边机制解决尚未解决的问题。

首相强调，**联合边界委员会（JBC）**在通过边界划定推动和平解决边界争端方面发挥着重要作用。他指出，根据柬埔寨与泰国之间达成的相互协议，包括《吉隆坡宣言》和《联合声明》，相关进程至今尚未在实地得到落实。

他表示，由于这些协议的落实工作延误，约有2万名柬埔寨公民至今无法安全、有尊严地返回家园。

他补充说，尽管面临这些挑战，柬埔寨仍将继续致力于与泰国通过和平方式解决争端，同时坚定维护国家主权和领土完整。

首相强调，对话、缓和紧张局势以及和平落实现有双边协议，是为实现公平、持久的争端解决创造条件的关键。

他特别指出，通过联合边界委员会推进边界划定，以及落实双方商定的建立信任措施，是恢复互信、缓解紧张局势和促进两国和平共处的重要步骤。

他表示，柬埔寨的立场始终坚定地建立在尊重国际法、和平解决争端，以及有效运用既定双边机制处理尚未解决的问题之上。

中文编译: 英淑萍（Im Sopheap）