柬新社 金边，2026年8月17日

柬埔寨高级部长、柬埔寨扫雷和受害者援助机构第一副主席 李突 博士 重申，柬埔寨与新加坡之间的关系建立在相互尊重和双边支持的深厚历史基础之上。

李突博士是在柬埔寨新加坡俱乐部于周日下午举办的新加坡国庆61周年庆祝活动上发表上述讲话的。新加坡驻柬埔寨大使庞斯蒂文也出席了活动。

这位高级部长强调，柬埔寨首相 洪玛奈亲王 与新加坡总理 黄循财 之间的密切关系，正持续推动两国双边合作向前发展。

他指出，两国长期以来的友好关系经受住了困难时期以及经济快速增长时期的考验。

柬埔寨是最早于1965年正式承认新加坡的国家之一，而在20世纪90年代柬埔寨开展国家重建工作期间，新加坡也始终给予柬埔寨支持。

李突博士表示：“作为拥有相似国情并面临类似挑战的小国，两国在促进以规则为基础的国际秩序、维护国际协议以及通过和平方式而非武力解决争端方面拥有共同利益。”

他高度赞扬新加坡坚韧不拔的发展历程，认为这是克服困难、实现发展的典范。新加坡于1965年建国时既没有原油资源，农业用地有限，淡水资源也不足，但通过纪律严明、廉洁务实的领导、法治以及对人力资本的大力投资，实现了令人瞩目的转型与发展。

他补充说：“61年对于一个国家的历史而言只是短暂的一段时间，但新加坡充分利用了这段时间，取得了非凡的发展成就。”

中文编译: 英淑萍（Im Sopheap）