柬新社 金边，2026年9月10日

柬埔寨排雷行动中心（CMAC）总干事亨·拉达纳（Heng Ratana）表示，对柏威夏寺进行的评估显示，这座世界遗产遭到空袭和袭击，造成了大范围严重破坏。

亨·拉达纳于9月10日在社交媒体发文，感谢联合国教科文组织（UNESCO）与国际古迹遗址理事会（ICOMOS）公布有关柏威夏寺的评估报告。他称，这是对柏威夏寺——高棉祖先留下的文化遗产及世界遗产——所遭受的最严重破坏和损毁的评估报告。

他说，CMAC此前已在柏威夏寺遗址开展调查、信息收集以及战争遗留爆炸物（ERW）评估工作。

据CMAC总干事介绍，相关行动发现，泰国士兵对寺庙建筑目标投掷了航空炸弹，并向501个目标开火，导致超过560处地点受损。

亨·拉达纳进一步表示，调查结果显示，对柏威夏寺的轰炸和袭击涉及明确的战略规划、战术部署、协调以及指挥与控制，其意图是摧毁这座寺庙。

他强调，柏威夏寺是世界上罕见且具有重要意义的文化遗产之一，也是高棉人民祖先留下的遗产。

亨·拉达纳表示，希望柏威夏寺能够得到公正的处理，并希望对其遭到破坏负有责任的人能够依据国际法受到惩罚。

完整报告可在联合国教科文组织世界遗产中心官网查阅：

https://whc.unesco.org/document/227108

https://whc.unesco.org/en/list/1224/documents

中文编译：恩淑萍（IM SOPHEAP）