柬新社 金边，2026年9月9日

柬埔寨新闻部长涅·帕克特拉（Neth Pheaktra）呼吁各方更加关注6000多名仍然流离失所、无法返回家园和学校的柬埔寨儿童的处境。这些儿童是在柬泰边境冲突后被迫离开家园的。

涅·帕克特拉阁下9月9日在脸书发文表示，人道主义援助能够缓解流离失所儿童的困难，但无法取代他们的家园、学校，也无法取代他们恢复正常生活和返回家园的权利。

他是在柬埔寨副总理兼教育、青年和体育部长韩春那洛阁下，以及世界粮食计划署（WFP）驻柬埔寨代表兼国家主任朴京兰女士访问柏威夏省一处流离失所者安置点后发表上述言论的。世界粮食计划署目前正在该安置点为流离失所儿童提供早餐，并支持临时教育。

涅·帕克特拉阁下对世界粮食计划署、日本人民以及其他为受影响儿童和家庭提供支持的合作伙伴表示感谢，同时强调，人道主义援助解决的是流离失所造成的后果，而不是阻碍这些家庭返回家园的根本条件。

据部长介绍，目前仍有6,066名柬埔寨儿童属于无法返回家园的人群。他表示，这些儿童失去了自己的家园、学校、朋友、社区以及他们应当享有的安全感。

他指出，临时学校和食品援助能够帮助儿童继续接受教育并维持充足的营养，但强调临时安排不应成为永久性安排。他呼吁泰国严格遵守2025年12月27日联合声明第4段的规定，该条款规定流离失所的平民应当能够安全、有尊严地返回家园。

涅·帕克特拉阁下还对铁丝网、障碍物、限制进入居民区、房屋受损和被拆毁，以及泰国军队驻留在柬埔寨领土等问题表示担忧。

他说，这一问题不仅仅涉及领土，因为障碍物后面是人们的家园、学校、农田和社区，而这些地方正常的生活已经遭到破坏。他补充说，长期流离失所同样涉及人权和儿童权利问题。

部长强调，领土不能通过武力合法取得，铁丝网、障碍物或新建基础设施也不能据此创造新的国际边界。他表示，边界必须依据法律和双方同意的机制确定，而不能通过武力或在实地制造既成事实来改变。

他进一步指出，停火不应仅仅意味着没有枪声。停火还应意味着不得推进、不得在实地制造新的既成事实，也不得采取任何阻碍流离失所平民安全返乡的行动。

据涅·帕克特拉阁下介绍，目前仍有6000多名儿童和9000多名妇女无法返回家园。柬埔寨认为，在停火之后，泰国军方的行动以及对柬埔寨领土的非法占领，是造成持续流离失所的原因。

他呼吁国际社会不要只关注人道主义援助，还应进一步追问：为什么这些儿童仍然无法回家？究竟是什么阻碍了他们返回？

他强调，真正的和平应当是在家庭能够安全返回家园、儿童能够回到自己的学校和社区时才能实现。

中文编译: 英淑萍